La Città Vecchia di Lublino costituisce uno dei complessi architettonici più interessanti della Polonia, sia per il numero di edifici scampati alle distruzioni della guerra, sia per il suo caratteristico assetto urbanistico che si è adattato al promontorio generatosi per l'erosione dei fiumi Bystrzyca e Czechówka. Si accede a Stare Miasto per la porta Cracoviana, poderosa torre eretta insieme alle mura difensive nel XIV secolo (oggi ospita il Museo Storico della città). Intorno alla piazza del Mercato (Rynek), belle case dalle facciate neoclassiche e il goticheggiante Municipio (Ratusz), conosciuto come Trybunal, luogo di giustizia intorno al quale sono sorte leggende di ogni genere, come quella che vorrebbe che un diavolo sia intervenuto a ribaltare una sentenza a favore di una povera donna. A sud della piazza del Mercato, l'Archikatedra, oggi dalla facciata neoclassica e dagli interni barocchi, con grandiosi affreschi illusionistici ispirati all'Apocalisse e il crocifisso che, nella leggenda del tribunale dei demoni, si racconta abbia lacrimato. Si sale sull'annessa torre dei Trinitari per un bel panorama su Stare Miasto, sulla basilica dei Dominicani, costruita a ridosso delle mura difensive, e sugli altri edifici di pregio della Città Vecchia.