Destinazioni

Circondato dal paesaggio del Parco Naturale dello Sciliar, una bella struttura che racchiude ambiente di sobria eleganza e…

In un luogo silenzioso, sull'altopiano posto sotto l'alpe di Siusi e lo Sciliar, la struttura offre un'accurata gestione degli…

Un ambiente confortevole ed elegante ma al contempo semplice e lineare, arredato con materiali naturali, legno e pietre autoctone…

Ristorante e Pizzeria situato alla valle della cabinovia da Siusi all’alpe di Siusi. Piatti tipici locali, ambiente moderno, ma…

Sono affreschi di gusto giottesco quelli che decorano l'interno della piccola chiesa romanica, ricostruita agli inizi del…

Elemento di grande spicco nella valle dell'Isarco, grazie alla poderosa torre campanaria alta quasi 40 metri, è documentata…

Suggestiva residenza storica nel centro del paesino, con incantevole vista sulle Dolomiti. Dispone di camere e suite accoglienti…

In posizione isolata e con splendida vista, una struttura a conduzione familiare per un piacevole soggiorno in camere…

Circondata dalle colline e dal paesaggio alpino, una grande e moderna struttura che offre ai propri ospiti tranquillità e riposo…

Ai margini di un bosco e presso gli impianti sciistici, un comodo esercizio con centro wellness (programma "benessere&bellezza")…

È un altopiano con colli, prati, boschi, abitati di garbata architettura montanina, che s'alza tra il Tà lvera e l'Isarco. Da…

Una bella casa avvolta da un'atmosfera familiare che offre camere e appartamenti spaziosi e ben arredati con una meravigliosa…

A un nobile locale piaceva molto la chiesa gotica di S. Valpurga di Covelano, in val Venosta, per cui se ne fece costruire qui,…

Collalbo è il capoluogo dell'altopiano del Renon, che si stende subito a nord di Bolzano. Il bello della vacanza, oltre al mosso…

Pista di pattinaggio di velocità tra le più scorrevoli del…

Sul pittoresco altopiano del Renon, una ferrovia elettrica a scartamento ridotto con tracciato di 6,8 km da Collalbo a Santa…

Apertura: guidate a richiesta; cortile, giugno-ottobre a seconda degli…

Sull'altopiano il pabnoramico, ultracentenario trenino a scartamento ridotto del Renon fa regolarmente servizio tra i vari…

Circondato dal verde, fuori dai centri abitati, offre una buona cucina contadina e appartamenti dotati di comfort…

Nel paese si trova la Commenda dell'Ordine Teutonico, dal 1237 ospizio per i pellegrini e gli infermi, vasto edificio…

Costruito all'inizio del Novecento e conservato nello stile originario con gli opportuni ammodernamenti, si propone come albergo…

All'interno di un parco, con orto e giardino, questo albergo di antica tradizione dove Freud soggiornò e scrisse nel 1911 "Totem…

Capoluogo comunale di Renon, Collalbo si distende su un pianoro ondulato in vista dello Sciliar e del Catinaccio. La chiesa di S.…

Tra distese di prati e boschi, un'antica casa signorile, sapientemente ristrutturata mantenendo inalterati gli elementi…

Formaggi e latticini: graukäse, dorfler, formaggi aromatizzati alle erbe, burro, panna acida, yogurt naturale. Anche…

Da quasi vent'anni la famiglia Lobis trasforma il suo latte in formaggi freschi e teneri yogurt e…

Si producono qui i wafer Loacker ormai noti in tutto il mondo, con spaccio aziendale per la vendita diretta dell'ormai vastissima…

Albergo molto confortevole e splendida veranda con vista sullo Sciliar. Sauna e piscina panoramica. Dista 3 km da…

Ospitalità in uno maso storico, che affonda le radici nel XIV secolo, situato lungo l'antica Strada degli Imperatori, utilizzata…

Dal villaggio parte l'itinerario escursionistico per il Corno di Renon (4 ore). Da visitare è la chiesa di S. Ottilia,…

A Costalovara invita a una visita il Museo delle api. Il museo è sistemato nel tardogotico maso Plattner.Sempre a Costalovara,…

Hotel molto confortevole a conduzione familiare appena fuori il…

In riva all’omonimo laghetto, immmerso nel verde dei prati e dei boschi, un accogliente hotel con camere arredate in stile…

Meta consigliata anche a famiglie con bambini, dove si impara tutto sulla vita e l'attività delle api e se ne gusta anche il…

Da Andreas Rungger trovate in vendita lamponi freschi, confetture, sciroppi di frutta, mostarde e uno straordinario aceto di…

Un allevamento di cavalli purosangue arabi, lama e alpaca costituisce lo sfondo dell'accoglienza agrituristica, in una struttura…

In località Pietra Rossa/Rotwand la chiesa di S. Verena, del 1460 ma ricostruita nel Settecento, si trova in uno dei punti più…

Circondata dallo splendido scenario delle Dolomiti, una tipica costruzione di montagna gestita con esperienza e cortesia. Lo…

Albergo rivolto agli amanti dell'attività fisica. Gite in Mountain bike, escursioni guidate, servizio completo per motociclisti.…

Marianne Fulterer vende mele Golden Delicious e Royal Gala, oltre al tradizionale aceto di mele, succhi e…

In vendita da Otmar Mair frutta (mele, pesche, prugne) e i migliori vini Doc dell'Alto…

La salita sul Corno consente di godere di una eccezionale panoramia a 360° sulle…

Siamo sull’altopiano dello Sciliar, tra prati e boschi, nel cuore dell’Alto Adige agricolo. E questo maso ne rappresenta bene…

Completamente ristrutturato di recente, il locale si trova a 1256 metri d'altezza, circondato da un ampio giardino e terrazza…

La frazione più alta di Renon è zona di insediamenti preistorici, come indica il castelliere di Treidner Weide a circa un…

L'azienda di Markus Prackwieser produce mele, prugne e pregiati vini Doc dell'Alto…

Posto tra i boschi sopra Bolzano, offre una sosta confortevole e gastronomica grazie al ristorante gourmet affidato al giovane…

In eccellente posizione panoramica, con vista sui gruppi dello Sciliar e del Catinaccio, una casa immersa in un vasto parco ricco…

Ha origini medievali, ma il comfort è moderno e la profusione di legno nei locali comuni e nelle camere (tutte diverse fra loro,…

La funivia del Renon collega Bolzano con Soprabolzano. È inoltre possibile proseguire il giro dell'altipiano con il trenino che…

Un posticino appartato, che non è facile individuare: lo segnala un piccolo cartello dopo 200 metri dall'inizio della strada per…

Sul versante meridionale del paese, ai piedi dell’imponente e scenografico altopiano dello Sciliar, una tipica casa di montagna…

Sulla strada tra Siusi e Fiè, in mezzo ai prati, si incontra il borgo di San Costantino/Sankt Konstantin, luogo di villeggiatura…

Poco prima del paese, merita una sosta il castel Prèsule/Schloss Prösels*, che compare suggestivo sulla destra, alto tra i…

Atmosfera calorosa e familiare in questo albergo situato nel centro del paese, con camere di tipo standard e comfort e locali…

Bellissimo itinerario circolare attraverso prati e boschi con partenza e arrivo a Castel Presule. Info presso l'ufficio turistico…

Nell'interno, a tre navate, l'altare a portelle è opera di Narciso da Bolzano (1488) ma soprattutto notevole è il Crocifisso…

In posizione tranquilla, di lunga e consolidata gestione familiare che risale al 1845; accoglienti camere e appartamenti,…

Situato in un edificio del XIII secolo, che fu tribunale, carcere e poi osteria, questo esclusivo hotel si caratterizza per gli…

Locale dal buon rapporto qualità-prezzo, propone specialità altoatesine come i canederli di ortica con finferli, la zuppa…

Nella cappella di S. Michele, al cimitero (affreschi dei secoli XV, XVI e XVIII), è allestito il Museo parrocchiale, con pezzi…

A 16 km da Bolzano, nello scenario della bassa valle dell'Isarco dominato dal monte Sciliar, si soggiorna a due passi…

Si soggiorna in spaziose camere completamente rinnovate e arredate in modo semplice e curato. Ogni mattina viene servita una…

Piramidi di terra tra le più alte d'Europa, considerate un monumento…

In una casa del XVI secolo, accoglienza perfetta da parte di uno staff competente guidato dalla famiglia Kompatscher. Le camere,…

Baita con annesso albergo nel cuore dell'Alpe di Siusi, vicina agli impianti di risalita. Si segnala per il servizio…

Sotto il campanile della chiesa, trattoria storica che propone il meglio dei piatti tipici locali, in un ambiente accogliente con…

La famiglia Kritzinger produce speck da carne di maiali allevati liberi, salsicce, Kaminwurz, carne affumicata e fresca da…

Nel verde, in uno scenario incomparabile, con piscina interna e idromassaggio all'aperto con terrazza panoramica. Nella struttura…

In mezzo al verde delle malghe alpine, ma non lontano dal centro del paese e dall'omonimo laghetto, che si trasforma in…

Andreas Gostner offre, da ottobre in avanti, mele Golden Delicious e Jonagold, oltre a un ottimo succo di…

Nei pressi del pittoresco laghetto di Fiè, molte sono le ville in stile storicista immerse nella tranquillità dei boschi. Molti…

Del XIII secolo, fu trasformato tra Quattro e Cinquecento in una prestigiosa residenza nobiliare. Intorno al cortile a loggia…

Il maso, anticamente feudo tributario vescovile, appartiene alla famiglia da più di cento anni e ora apre le porte agli ospiti…

Tipico agriturismo altoatesino con vista mozzafiato sullo Sciliar. Non la classica Stube, in realtà, ma una grande sala…

A 2 km da Fiè, in direzione di Prato all'Isarco, una strada secondaria conduce alla piccola località di Presule/Prösels, dove…

È il luogo ideale per provare il sale aromatizzato alle erbe, e non solo. La famiglia Mulser propone anche tisane, cosmetici,…

Da Rudi Maier frutta fresca biologica, confetture, sciroppi, miele di abete rosso e di tarassaco, aceto di mele e aceto…

Apertura: marzo-metà novembre, lunedì, martedì e giovedì-domenica 8-22ingresso a…

Casa d'epoca con stube, in una posizione invidiabile con terrazza all'aperto e rustici tavoli di legno dove gustare una cucina…

Ai margini del bosco, in posizione tranquilla e soleggiata, stupisce lo splendido panorama che si apre sullo Sciliar e sulla…

Sugli altipiani del Renon un albergo a conduzione familiare, che dispone di camere silenziose e accoglienti, alcune con balcone.…

È la meta ideale sia per un’escursione in giornata, sia per una cena romantica. D'inverno, sarete accolti in una bellissima…

Da Hermann Psaier vendita diretta di mele e ciliegie. Anche…

Stazione a monte della funivia che sale da Bolzano, Soprabolzano conserva alcune residenze ottocentesche immerse nel verde dei…

Il museo, allestito nel 1986 durante la costruzione della nuova parrocchiale di Collepietra, espone una vasta raccolta di…

Qui troverete frutta genuina, come fragole, ciliegie, prugne, mele, pomodori, zucchine e…

Punto di partenza ideale per bellissime escursioni e passeggiate sull'altopiano dello Sciliar durante l'estate e per praticare…

Il maso è gestito da sempre dalla famiglia Rottensteiner che propone i piatti tipici della tradizione, dai tipici schlutzkrapfen…

Piccolo paese adagiato su un promontorio con una bella vista su Bolzano e le Dolomiti del Catinaccio, si raggiunge dal…

Situato in posizione privilegiata alle pendici del bosco, questo chalet offre ampie suite dotate di ogni comfort e con vista…

Villa del primo Novecento di un nobile russo, ora esercizio di buon tono gestito dalla terza generazione della stessa famiglia,…

In questo maso si possono acquistare ottimo speck, carne affumicata, salami all'aglio, i tipici kaminwurz e salsicce di…

Un ampio complesso che unisce la tradizione al comfort e al moderno design. Hall rivestita in legno, con camino e una selezionata…

Ristorante molto raffinato ed elegante, ideale per chi voglia degustare sapori della tradizione, in un ambiente delizioso e di…

Il paesino di Cornedo (m 420) si trova in mezzo ai vigneti sul pendio sud orientale all'inizio della valle Isarco. Dall'abitato…

In posizione isolata e tranquilla, allo snodo di vari sentieri per escursioni, a pochi chilometri dal centro del paese, si…

Apertura: solo visite guidate a richiesta per gruppi, maggio, giugno, settembre e ottobre, venerdì 15 e 16.30ingresso a…

Una calda atmosfera, creata soprattutto dagli arredi in legno, per questa accogliente struttura che sorge in posizione tranquilla…

Cucina genuina e semplice servita in un ambiente accogliente. Da assaggiare i risotti e la pasta fresca fatta in casa e tra le…

In posizione tranquilla e soleggiata al limitare del bosco, una bella e tipica casa altoatesina, circondata da un verde e…

Produzione e vendita di ciliegie, mele, prugne, castagne e noci prodotte secondo le direttive Agrios (nel rispetto…

Il maso della famiglia Pfeifer, oltre a offrire ospitalità, produce e vende patate novelle e…

All'ingresso del paese, ambienti di tono rustico-elegante, con massaggi, bagno turco, cure di bellezza e gestione familiare molto…

Raggiungibile a piedi dalla città, circondato dalle morbide colline di vigne di Santa Maddalena, il maso gode di una delle…

In posizione tranquilla a pochi passi dal centro, una confortevole struttura che offre ospitalità in comodi appartamenti divisi…

Ai margini del paese di Barbiano, tra castagneti secolari e con bella vista sulle Dolomiti, un accogliente maso in cui si…

Apertura: venerdì-domenica 14-17; anche visite guidate a richiesteingresso a…

Tra i vigneti della prima periferia, un ambiente tipico altoatesino rinnovato nella struttura e nelle dotazioni, offre camere e…

Tranquillo, ai margini di un bosco, propone dotazioni per il benessere e il recupero fisico e soggiorni in camere di diversa…

Villa d'inizio secolo, in stile tirolese, ha accolto le moderne concezioni salutistiche in termini di scelta dei materiali; una…

Siusi è da oltre un secolo un amato centro di villeggiatura estiva e invernale.Lo testimoniano molte costruzioni d'inizio…

Nel paesino di Santa Maddalena, a nord di Bolzano, con splendida vista sulla città. Stube-ristorante accogliente, reparto spa e…

Panoramica cabinovia che in pochi minuti porta all'altopiano, d'inverno frequentata stazione sciistica con scuola di sci,…

In posizione soleggiata e tranquilla, a pochi minuti di cammino dal centro, un'accogliente struttura che offre ospitalità in…