Cosa si prova a essere separati alla nascita? Andrebbe chiesto alle coppie di gemelli, vero. Ma potrebbe anche chiesto ai coreani, quelli del Nord e quelli del Sud. Fino al 1910 la Corea era un unico Paese con una storia millenaria, poi arrivarono i giapponesi e la vita fu dura per tutti. Fu dura e non fu più la stessa, perché dopo la guerra, cacciati gli invasori il Paese fu diviso in due zone di influenza opposte. Sopra il 38esimo parallelo, oltre la cortina di bambù, la Corea del Nord sovietica e rigidamente comunista. Sotto la Corea del Sud filo americana. Nel 1950 una guerra sanguinosa durata tre anni congelò questa spaccatura facendo prendere ai due paesi strade diametralmente opposte. Da un lato, a nord, la Repubblica Democratica Popolare di Corea, stato rigidamente comunista governato da una stirpe dittatori diventati il motore unico di un Paese socialmente coese che definire arretrato o diversamente evoluto non è un'esagerazione. Dall'altro, a sud, la Repubblica di Corea che negli anni è diventato più capitalista dei paesi capitalisti occidentali, terra di ipermodernità e frammentazione sociale.
 
IL PROGETTO FOTOGRAFICO DI DIETER LEISTNER
Nel 2006, il fotografo di architettura tedesco Dieter Leistner ha avuto il permesso ufficiale di fotografare gli spazi pubblici di Pyongyang, in Corea del Nord. Nel 2012, Leistner ha visitato Seoul, in Corea del Sud, dove ha cercato situazioni che fossero il più possibile simili a quelle trovate a Nord. Ne è uscito un libro di immagini contrapposte che racconta come si viva da fratelli separati alla nascita. A nord il Paese più chiuso del mondo, a sud uno dei più connessi. Un bel ritratto un poco strabico mostra come si possano evolvere in senso diametralmente opposto due Paesi uguali per storia e cultura ma divisi per ideologia. Un libro che mette a confronto strade deserte e città caotiche; costruzioni futuribili e solidi lasciti del socialismo reale; il mondo digitale e quello analogico. Quale dei due fratelli seperati da quasi 70 anni se la passi meglio è un'idea che ognuno si può fare da solo: basta guardare le fotografie.

Info: Korea – Korea, un progetto fotografico di Dieter Leistner

editore Gestakten, pagine 120, euro 19,90
 
Fotografie per cortesia di Dieter Leistner, from Korea–Korea, copyright Gestalten 2014