Scopri il mondo Touring
  • Viaggi
  • Eventi
  • Capua (CE): il Placito Capuano - Quinta Edizione

Capua (CE): il Placito Capuano - Quinta Edizione

Dove

Indirizzo evento: 
81043 Capua CE
Capua (CE)

Quando

Da Sabato 1 Giugno 2019 a Domenica 2 Giugno 2019
vari come da programma dettagliato

Ritrovo

Come arrivare: 

Iniziative e visite guidate come da programma dettagliato.

Contatti

Organizzatore: 
Tci Club di Territorio “Terra di Lavoro”
Indirizzo mail: 
apertipervoi.capua@volontaritouring.it
Recapito di emergenza: 
347.3737037 (Annamaria Troili)
Console accompagnatore: 
Annamaria Troili, console del Tci
Presenza guida: 
Guida dell'evento: 
locali

Rievocazione storica del Placito Capuano, primo documento in volgare italiano “Sao ko kelle terre, per kelle fini que ki contene, trenta anni le possette parte Sancti Benedicti” (Capua, marzo 960 d.C.) 
Il Placito Capuano: cenni storici. 
Comunemente conosciuto come il Placito Cassinese è in realtà un documento ufficiale contenente una sentenza emessa in Capua nel marzo del 960 a favore dell’Abate di Montecassino Aligerno che rivendicava la proprietà di un terreno in Aquino posseduto illegalmente da un certo Rodelgrimo, possidente nella stessa zona. L’Evento giudiziario si svolge, secondo il rito del diritto germanico, all’aperto, davanti al Palazzo dei Principi Longobardi, presenti le massime Autorità del Principato di Capua. Il Giudice Arechisi consente, di fronte al popolo presente, che i tre testimoni designati dall’Abate pronuncino la loro dichiarazione giurata in lingua volgare per agevolare la diretta conoscenza della questione in corso anche da chi non conosceva la lingua ufficiale, cioè il latino aulico usato nei documenti. Ma queste dichiarazioni in volgare (Sao che Kelle terre …) così vengono anche trascritte nel Placito dal Notaio capuano Atenolfo. Per questa ragione il Placito Capuano costituisce per la Città di Capua un prestigioso primato, quello di stabilire la nascita di una nuova lingua il volgare, derivante dal latino, dal quale poi deriveranno tante altre lingue dell’intera Europa. Un fatto tanto importante da indicare in Capua, la Città della Lingua. E, sempre nell’ambito del territorio del Principato Capuano altri tre Placiti verranno trascritti nel 963 a Sessa Aurunca e a Teano. La rievocazione del Placito a Capua, presso il Monumento voluto dall’Accademia della Crusca, è celebrata ogni anno dai Volontari del Touring Club Italiano che vantano il primato di averlo fatto conoscere e operano soprattutto a beneficio e consapevolezza storico-culturale dei Giovani. 
Capua il luogo della Lingua Festival
Come il Placito Capuano, che, nonostante i suoi 1059 anni, non invecchia mai, così il Festival Capuano della Lingua Italiana diventa sempre più giovane e interessante, nonostante sia in vita dal lontano 2005, ricco di partecipazioni prestigiose, di artisti che si esprimono nei vari linguaggi della letteratura, del teatro, dell’architettura, della musica, del cinema, delle arti visive. L’omaggio, che anche quest’anno, agli inizi di giugno, l’Associazione Architempo, guidata dall’Architetto Giuseppe Bellone, presenta alla memoria di quel lontano sorgere in Capua dei primi vagiti del volgare italiano è intenso e dotato di interessanti sorprese. Basti citare uno per tutti il nome del regista Saverio Costanzo che riceverà il “Premio Placito Capuano”, costituito da una ispirata riproduzione dell’artista Roberto Branco del monumento al Placito Capuano, fortemente voluto dai Volontari del Touring Club Italiano di Capua e dal Professore Francesco Sabatini con l’Accademia della Crusca nel 2017, per saldare ancora una volta il nome di Capua alla sua valorosa storia e al concetto indimenticabile del suo primato. (schede a cura di Pompeo Pelagalli) 

Altre informazioni utili: 

Capua - Città della lingua italiana

 

Anteprima 
Mercoledì 29 e Giovedì 30 maggio 2019 

# Museo Provinciale Campano Sala Liani 
Convegno di Studi a cura di Capua Sacra – Università della Campania “L. Vanvitelli” Dipartimento di Lettere e Beni Culturali – Museo Provinciale Campano – Touring Club Italiano Aperti per Voi Capua 
“Città di Fondazione e (ri)fondazioni di Città fra Antichità, Medioevo ed Età Moderna” (nel Programma di Capua Luogo della Lingua Festival 2019) 

 

Programma 
Il Placito Capuano e i Giovani 

Sabato 1° giugno 2019 
# Piazza S. Tommaso d'Aquino: - dalle 9.00 alle 13.00 
• Accoglienza nella Corte Medievale con scene, musiche, danze, personaggi in costume d’epoca e lavori artistici a cura dell’I.C. “Pier delle Vigne” 
• Mostra del Progetto PON Tutela del patrimonio artistico e paesaggistico: “Capua tra storia e memoria” a cura dell’I. C. “Pier delle Vigne” 
• Mostra dei lavori presentati al Concorso Scolastico “Rappresenta Il Placito” 
# Piazzetta del Placito: - Ore 9.30 
Inaugurazione delle manifestazioni del Placito Capuano con i saluti del console del Touring Annamaria Troili e delle Autorità. Inno d’Italia: Banda musicale “P. delle Vigne” 
# Chiesa di S. Salvatore a Corte: 

- Ore 10.00 La principessa longobarda Adelgrima apre con un proclama le porte della “sua” Chiesa. A seguire la giornalista e scrittrice Nadia Verdile premia i vincitori della terza edizione del Concorso scolastico provinciale “Rappresenta il Placito Capuano”. Accoglienza dell’Itet “Federico II” 
# Chiesa – Auditorium di Gesù Gonfalone - Ore 11.00

Concerto a cura dell’Orchestra “Giuseppe Martucci” del Liceo Musicale “Luigi Garofano”: Omaggio al Placito con musiche jazz, pop, swing e moderne 
# Centro Storico
- Ore 11.00 Corteo storico degli studenti dell’I. C. “P. delle Vigne”e Liceo “S. Pizzi” lungo via Duomo, Piazza dei Giudici (esibizione degli Sbandieratori del “S. Pizzi”), via E. Fieramosca, Piazza S. Tommaso d’Aquino 
# Piazza S. Tommaso d’Aquino
- Ore 12.00 Teatralizzazione della Causa del PLACITO CAPUANO” che diede origine al primo scritto in volgare italiano a cura della Compagnia Teatrale “La Mansarda. Teatro dell’Orco”. Nel marzo del 960 venne discussa all’aperto nell’area palaziale davanti alla Corte alla presenza del Principe di Capua Landolfo II, dei suoi due figli e della principessa Adelgrima, del Giudice Arechisi, dell’Abate di Montecassino Aligerno, dei Testimoni e dei Notai e di Rodelgrimo proprietario di Aquino. A chiusura il corteo con gli sbandieratori accompagna la principessa Adelgrima nel Duomo dove ritornerà nella sua tomba. Il corteo si scioglie nel quadriportico della Cattedrale 
- Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16,00 alle 19,00: 
le tre Chiese a Corte, San Salvatore San Giovanni e San Michele con la Mostra, sono Aperte per Voi dai Volontari del Touring. 
- Dalle 17.00 alle 19.00: apertura della Reale Sala d’Armi borbonica 
# Chiesa di S. Michele a Corte: - dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 19.00 
Mostra d’arte di disegni medievali SAO KO KELLE TERRE del Maestro Enzo Marino in armonia alle ore 17.00 con Simona De Luca piano e Rosario Laino violino 
# A cura di Capua luogo della Lingua Festival XIV Edizione 
Quadriportico della Cattedrale : - dalle 20.30 
Il Premio del Placito Capuano 2019 a Saverio Costanzo, regista de “L’Amica geniale”, serie TV tratta dal best seller di Elena Ferrante, con ospiti scrittori, attori e giornalisti 

 

Il Placito Capuano nel Centro Storico 
Domenica 2 giugno 2019 

# Chiesa di S. Salvatore a Corte: - dalle 9.30 alle 13.30 
Banchi didattici di scrittura beneventana (quella del Placito Capuano) a cura dell'Associazione Langobardorum di BN, sulla medicina longobarda a cura dell’Archiatra Sibilia di SA e manufatti artistici sul tema della Lingua a cura ACPH. 
I Volontari TCI coi Rievocatori in costume (Associazione “Gens Langobardorum” di Salerno) accompagnano i Visitatori: 
> Ore 10.00 Itinerario A: 
• Chiese a Corte ApV TCI S. Giovanni e S. Michele con Mostra di Enzo Marino 
• Museo Provinciale Campano (apertura straordinaria) con visite guidate alle Sale dalla Mommsen alla Matres Matutae e alla Federiciana. In Biblioteca esposizione rare pergamene longobarde 
• Capua longobarda: chiese SS. Rufo e S. Marcello e S. Angelo Audoaldis (esterni) 
• Reale Sala d’Armi borbonica 
> Ore 10.30 Itinerario B: 
• Chiese a corte ApV TCI S. Giovanni e S. Michele con Mostra di Enzo Marino 
• Palazzo Arcivescovile - Museo Diocesano sezione Episcopio con Mostra Tesoro medievale (Exultet, Evangelario di Alfano, pergamene, reliquiari) 
• Cattedrale col Campanile 
• Palazzo Fieramosca con Mostra Angelo Maisto 
• Chiesa della Carità con Mostra di Mario Giacobone 
• Reale Sala d’Armi borbonica 
# Chiesa di S. Michele a Corte: - dalle 10.00 alle 13.30 e dalle 16.00 alle 19.30 
- Ore 10.00/12.00 Inaugurazione della Mostra d’Arte di disegni medievali SAO KO KELLE TERRE del Maestro Enzo Marino, pittore scultore scrittore “che vive la vita artistica internazionale” in armonia con Duca Stefano Tommaso flautotraverso, Simona De Luca piano, Rosario Laino violino, MarLyP trio (Lorenzo De Martino, chitarra, Marianna Testa voce e Pietro Riccardi sax) 
# Chiesa di S. Salvatore a Corte: - dalle 16.00 alle 19.30 Riaprono i banchi didattici della mattina. 
Visita alla Capua Longobarda e non solo accompagnati dai Volontari ApV e dalle Guide dell’Info Capua Sacra (nel Duomo): Chiese a Corte ApV S. Salvatore, S. Giovanni e S. Michele con Mostra, la Cattedrale col Campanile e il Museo Diocesano con Mostra d’Arte Sacra, Palazzo Fieramosca e Chiesa della Carità con Mostre 
# A seguire per Capua, il luogo della Lingua Festival XIV EdizioneCAPUA, Palazzo Fieramosca: dalle 19.00 nel cortile della casa natale di Ettore Fieramosca (sec. XIII) Ospiti (scrittori, giornalisti e attori) per il Finale del Festival. 

 

Quota di partecipazione: Tutte le iniziative sono gratuite tranne l’ingresso e la visita guidata al Museo Provinciale Campano 
Prenotazioni: Manifestazione con partecipazione libera gratuita. Preferibile la prenotazione ai siti in loco: Aperti per Voi e/o Info Point Capua Sacra e/o Pro Loco 
Trasporti: mezzi propri 
Volontario Touring accompagnatore e telefono attivo il giorno della visita: console Annamaria Troili 347 373 7037 
Il pranzo e/o la cena sono liberi e sono a carico dei singoli partecipanti che provvederanno in proprio alla scelta del ristorante e alla relativa prenotazione. 
Ingresso Museo Campano Biglietteria museo (se dovuto) € 3,00 con sconto Touring 50 %. 
Visita guidata facoltativa al Museo Campano a cura Associazione DAMUSA € 2,00 (prenotazione e info 333 249 3305)

 
Ristoranti associati suggeriti: Nel Centro storico: PAPLÀ (Piazza De Renzis 333.3691735) e Setteserpi (Chiostro dell’Annunziata 333.5794919). 
In Periferia: Masseria “Giò Sole” Agriturismo 0823.961108. 
A S. Angelo in Formis (frazione) Tenuta Relais S. Domenico 0823.995470. 
Pernottamento: Hotel Capys, B&B Pal. Lanza, Masseria Giò Sole, Tenuta Relais S. Domenico 
Parcheggio: Multiparck sotterraneo piazza Umberto I, Largo Porta Napoli, Riviera Casilino. Domenica: gratuito 

 

Punto Informativo Touring: “Aperti per Voi” Capua - Chiesa di San Salvatore a Corte cell 347.3737037 /  334.6825871;
Info point “Capua Sacra” in piazza Duomo cell 333.2493305 – Pro Loco in piazza Giudici cell. 348.4305020 

La manifestazione Il PLACITO CAPUANO 5^ edizione 2019, a cura del Club di Territorio “Terra di Lavoro” e di “Aperti per Voi” Capua del Touring Club Italiano, si avvale della collaborazione di Istituzioni e Associazioni locali, delle Scuole cittadine e con la consulenza del Dipartimento di Lettere e Beni Culturali Università degli Studi della Campania “L. Vanvitelli”. 
Il “Placito Capuano” nel 2019 è nell’Evento ”Capua. Il Luogo della Lingua Festival” (Architempo e Capua Sacra). 

 

Si ringraziano: 
Istituti scolastici: Università della Campania Luigi Vanvitelli, Liceo S. Pizzi, Liceo L. Garofano, Itet Federico II, Itis G. C. Falco - I. C. P. delle Vigne – Parrocchie Capua Centro – Commissione Capua Sacra – Gioielleria Sessa – Museo Provinciale Campano - Tenuta Relais S. Domenico – Masseria Giò Sole – FederAlberghi Caserta - Centro Analisi Scotto Lavina - Associazioni: Architempo – Capua Cine e Art - Pro loco – Commercianti - Circolo dei Lettori - Damusa Aps – Langobardorum di BN – Gens Langobardorum di Sa – ACPH – Dipartimento Tecnico comunale – Comando Polizia Municipale – Protezione Civile 
Un particolare ringraziamento: alla prof.ssa Nadia Verdile, giornalista scrittrice, madrina del Premio “Concorso Scolastico Placito Capuano” 2019 e al Maestro Enzo Marino, pittore scultore scrittore, per la sua Mostra d’Arte “Sao Ko Kelle Terre”.