Nella valle del Cimoliana, a Cimolais lo spettacolo delle montagne lascia senza fiato: sono le vette più belle delle Dolomiti friulane, che si innalzano con forme spesso fantasiose. Tra le passeggiate e le mete più suggestive ci sono il Sentiero delle Bregoline, che si addentra nel gruppo del Pramaggiore, con vista sulle spettacolari cime degli Spalti di Toro e dei Monfalconi; e il percorso che porta ai piedi del campanile della val Montanaia, arditissima guglia alta 300 m, e luogo di scalata alpinistica conosciuto in tutto il mondo. Nei pressi è lo storico rifugio Pordenone.
In paese, la bella parrocchiale di S. Maria custodisce ben tre altari lignei seicenteschi di Giovanni Auregne. Nella piazza ha sede un Centro Visite del Parco naturale regionale delle Dolomiti friulane.