Da Monguelfo una strada in dolce pendenza risale la bellissima e larga valle di Casies, bucolica distesa di prati e boschi con numerosi piccoli e pittoreschi villaggi. All'imbocco della valle, a conferma che questa parte della val Pusteria è terra di artisti, Tésido/Taisten è il paese del pittore Simone, molto attivo fra 1490 e 1520 e autore di affreschi nelle chiese di S. Giacomo (1505) e di S. Giorgio (1500 c.); in quest'ultima chiesa lavorò, nel 1459, anche Leonardo da Bressanone. Richiama quelle di Brunico e di Monguelfo l'edicola quattrocentesca nel centro del paese con affreschi di scene della Passione e varie figure di santi.<br>La sede municipale è a Durna in Selva/Durnwald; da Santa Maddalena Vallalta/Sankt Magdalena Obertal, dove si ammirano alcune caratteristiche antiche case contadine, si parte per un'escursione alla forcella di Casies.