È il "gioco d'acqua" dell'Eur per eccellenza. I 1000 ciliegi piantati lungo la passeggiata del Giappone, che costeggia parte del bacino, sono un dono della città di Tokyo, mentre il giardino della Cascata fu ideato nel 1961 da Raffaele De Vico. Ricavato sotto il laghetto, l'Acquario Mediterraneum offre percorsi di visita particolarmente suggestivi (con gallerie subacquee trasparenti), oltre a esposizioni e centri di studio e ricerca, dedicati tra l'altro alla cura di animali marini.